RSS

Category Archives: Hardware

Dodging Potholes!

Nigerian Pothole (courtesy of “Travelblog.org”)

Here is the latest from Ken:

“It’s now 9:45 Wednesday evening and we just returned home from dinner. We drove 11 hours today from Jos to the south of the country in an area called Abapliki [Abakaliki]. The roads were quite interesting to say the least. Similar to what we’ve experienced in Mexico and Indonesia where people pass all the time, there is the added excitement of road potholes big enough to swallow an elephant. A little exaggeration, to be sure, but they make people go around them – at 30, 40, 50, 60 mph! So, when passing, one not only looks for oncoming traffic but for potholes as well. It was not uncommon to find us in the back flying from one side of the car to the other as the driver swerves from one side of the edge of the road to another. And I mean that in all sincerity. I never felt in total danger but there were times when my breath was taken away.

We were also stopped frequently along the way, either by the police or the military. It seems both were looking for money. At one stretch, we were stopped it seems every quarter of a mile. Each had the ability to question the driver, demanding paperwork, etc. We were told that they were primarily seeking additional food money, Indonesian style. Often times, they would ask who the white people in the back were and the response was, “missionaries.” That seemed to calm their spirits and each time we were told to drive on.

We arrived here and were met by Joseph, the pastor translator. He had arranged for us to spend the next three evenings in a guest house built by the Dutch. The area is very hot with high humidity so just placing my luggage in the room caused my shirt to be drenched. I took a quick shower and immediately began sweating as I came out of the shower!

The room is fairly nice though, has a fan, and even an air conditioner! I suspect they will turn it off though sometime during the evening. We’ve had to spray it for mosquitos and that smell is still hanging in the air.

We went to dinner with Pastor Joseph, the translator coordinator, John (who was with us in the car all the way here), and the driver. I had gari, their staple food. It’s a series of dough, half mooned shaped, that you pick up with your fingers, roll in a ball, and dip it in a bowl of what looks like spinach, other vegetables, with fish in it. I thought I had ordered fried rice and fish but got this  instead. Figure that one out! However, it wasn’t bad at all. I’m glad I tried it.

Tomorrow, I’ll train Joseph and another translator on the BGAN satellite Phil works on cleaning up his computer from the viruses, installs Thunderbird and sets up the email account, and installs Pidgin chat. Once that’s done, we’ll have Joseph try from scratch turning on the satellite and sending/receiving email.  We’ll eat at another guesthouse for lunch and dinner tomorrow and return to this guesthouse to sleep. Then’, Friday morn, we’ll travel /2 hr. to Niger and start training them. Saturday morning we’ll drive back.”

As I was writing this post I received a text message from him that said they had a long but good day setting up the BGAN for two translators that have been working 20-30 years. It was pouring rain but he was in his room. He asked that we pray for the sun to come out or else they would have to stay an extra day before driving to the next village. It is from 1/2-2 hours away (not sure, got two different memos about the driving time).

Tomorrow is a repeat of today, with training on the BGAN as well as cleaning up their computer. Then the next day, if all goes as planned, the long drive back to Jos.

Thanks for praying!

 
 

On the Road Again with B-TAKs

BTAK – Bible Translation Acceleration Kit.

I’m all packed up and have tested the BGAN satellite equipment. My backpack and computer bags are ready.

Testing BGAN satellite connection

Testing BGAN satellite connection the night before departure

Although I’ve traveled extensively, I feel a little nervous about this trip. Weight restrictions, travel connections,travel safety all come to the forefront. Last night though, as I lay in bed, I felt this overwhelming peace that people were praying.

I leave the house at 1:00, meeting a colleague to drive together to the airport for a 5:00 Charlotte airport departure.

So, I’m expecting good things. I’ll keep you informed but please keep praying.

 
1 Comment

Posted by on June 4, 2011 in Ken, Satellite, Wycliffe Associates

 

Nigeria Trip Prep and Prayer Need

 

Ken tests out his mosquito net prior to leaving on his trip.

There have been times in our ministry history when we truly have felt carried along by the prayers of friends, family, and supporters. I am hoping that this will also be the case during this upcoming trip to Nigeria on June 4th through June 17th.

This is my first time to Africa and I would be less than honest if I didn’t communicate that I am somewhat nervous. I’m not quite sure why other than the realization that there are many connections to me made, a lot of technology that needs to be configured and operating properly, and a great deal of country to traverse.

But, through it all, I am truly expecting great things from God. Will you pray for me and help make that happen?

Read the rest of this entry »

 

Packing Lists

Mosquito nets, malaria medicine, head lamp…not the things that are normally on our packing lists. But this is no ordinary trip. Ken is preparing for his first trip to the continent of Africa as part of the B-TAK team. He’s leaving for Nigeria on June 4th, returning the the U.S. on June 18th. (Read more here about Bruce Smith, Wycliffe Associates’ CEO, experience deploying BTAKs in a previous trip to Nigeria).

Preparations started a few months ago as he had to get his Yellow Fever shot and make sure all of his other vaccinations were renewed. Nursing sore arms from the shots reminded us of years before preparing for our first trips overseas to Papua New Guinea and later on to West Papua, Indonesia. It’s been 10 years since Ken’s had to take a malaria prophylaxis.

But there is excitement in the air! Although this trip occurs during rainy season, has many unknowns, and Ken will be doing completely new work, he is so excited that God continues to use him in these ways. Please pray for him as he prepares while continuing his work each day. We have sent off his passport to get a visa and it needs to come in time. We’ll keep you updated on this trip.

 
Leave a comment

Posted by on May 25, 2011 in Ken, Satellite

 

BTAKs Speeding Bible Translation

Sometimes I’m asked if technology really speeds up the Bible translation process knowing technology itself is fickle and breaks down, gets viruses and bugs (literally and figuratively speaking!), is lacking in certain parts of the world, etc. Well, I believe the answer to the question is a definite YES! But then again, I’m a little biased.

We’ve been deploying Bible Translation Acceleration Kits (BTAKs) and there’s at least one other person that believes in them. Read the Technology Speeding Up Bible Translation article about Wycliffe Associate’s CEO, Bruce Smith, on his recent trip to Nigeria for more.

What do you think?

 

The 4th Wave

Wycliffe Associates Collaborative Solutions Task Force (CSTF) team
Wycliffe Associates Collaborative Solutions Task Force (CSTF) team

I spent the last week at Wycliffe Associate’s headquarters meeting my team colleagues and becoming oriented to the task we’re involved in. And now I’m stoked! I’m working with a great bunch of guys that are dedicated to accelerating the Bible translation task by leveraging the “4th Wave”.

The 4th Wave in Bible translation builds largely upon the use and leveraging of internet and web technology to connect mother-tongue translators (MTTs) in living in very remote locations with their translator consultants through email, live chat, and a growing number of web applications. Of the 20 countries where 90% of the remaining need for Bible translation exists, a major Asian country has the most languages (488) with translation needed in more than 50 – representing over 27 million people without Scripture in their heart language. One of my colleagues was on site in this country where he’s helping to deploy Bible Translation Acceleration Kits (B-TAKs) for those MTTs. He has also participated in workshop, providing computer training for MTTs, consultants, and area staff, and a local IT support person. Read the rest of this entry »

 

Bible Translation PNG Style

Sometimes we talk about Bible translation so much that it becomes nothing more than a story or a concept. We forget the challenges inherent in the Bible translation process and how the Bible in the mother tongue has the ability to change lives.

So, here’s the challenge… Read the rest of this entry »

 
2 Comments

Posted by on March 24, 2011 in Laptops, Satellite, Video

 

Tags: ,

Can You Hear Me Now?

“Can you hear me now?” the man asked as he walked the country testing Verizon’s wireless capability. Of course, the answer was always yes. But, what about those living in very remote parts of the world?

One of our previous newsletters talked about how a Wycliffe/Seed Company/Wycliffe Associates/JAARS satellite connectivity project is changing the face of Bible translation for those living in remote regions of the world. National translators translate the Scriptures into their mother tongue and then, using satellite connectivity, upload their translation to translation consultants all around the world located thousands of miles away. The consultant checks and then sends the new Scripture portion to the national translator. All of this is done in areas lacking land line and internet connectivity! It really is amazing.

Check out Hank Scott’s “Low Power Field Deployment” photos of past BGAN satellite deployments and see how interested our national colleagues involved in Bible translation are.

This project is bringing us closer and closer to Vision 2025 realization where every language on earth has a Bible translation started in their mother tongue. How does the satellite work, you might ask? Go to this website, click on the appropriate language, and watch how small satellite equipment can connect a remote national translator to the world.

Each BGAN satellite system cost approximately $1,600 so this is an expensive endeavor. But God’s people are giving generously so that others are able to hear the Good News too. What a blessing.

 
Leave a comment

Posted by on February 28, 2011 in Hardware, Satellite

 

Looking for a new printer?

I was looking for a new, wireless printer recently and found myself looking through a multitude of web sites/pages to find the best, most affordable one. If you find yourself in the same boat, look no more. Well, at least here’s a place to start.

PC Magazine has just published an article on their Top 10 Best Printers. Take a look and let me know what you think.

 
2 Comments

Posted by on February 24, 2011 in Hardware, Printers, Tech Article

 

A Fast Way to Improve Computer Performance

If it suddenly seems that your computer is running real slow and the drive light is flickering like crazy (geek speak = “thrashing”), you can correct the problem by installing more memory. And, for most systems it’s not that hard. So, before you tear down your system, unplug the cables, lug the machine to the car, drive to the computer store, wait to have RAM installed, and pay for the service—read Microsoft At Home’s article entitled, “Add More Memory to Your Computer” on how to install it yourself.

 
Leave a comment

Posted by on February 24, 2011 in Hardware, Tech Article