RSS

Category Archives: Anne

Anne’s ministry

What’s MACR (May-Ker)?

We arrived at the Holiday Inn Express this past Sunday afternoon. It’s a new hotel on the property of Pioneers, a wonderful ministry aimed at planting new churches. Ken and I met on a missions trip hosted by Pioneers back in 1982 so they are special to us.

We’re here this week for MACR meetings. At Wycliffe Bible Translators, that stands for Member and Care Resources, a part of Human Resources. Ken’s department, Senior Benefits, and Anne’s as well, fall under this department.

Every two years we meet together for several days. We learn about each others roles and how we can work better together. The theme seems to be “Transitions” which is appropriate as Wycliffe USA has a new president, and new COO and a new HR officer as well as many other positions. Our jobs are new too, so we’re in good company.

Today we talked at length about how our work in the area of retirement aids in the vision of Bible Translation. One of the big takeaways was that people made in the image of God have value and therefore we should care for them from the moment they join our ministry into retirement.

Thank you for partnering with us as we serve over 3,000 members of Wycliffe Bible Translators USA.

Advertisement
 
Leave a comment

Posted by on March 22, 2019 in Anne, Bible Translation, Ken

 

Tags:

Scenes from the North

FD1ED9BF-0BCD-410D-B74E-36D2DC1EF943

Ken introduces himself at the Leadership Matters Course, near Edmonton, Canada.

45CDCB18-46C8-43FC-B7B1-1296CCA21D36.jpeg

We saw beautiful sunrises like this as well as sunsets nearly every day! This is looking across a frozen lake.

 
Leave a comment

Posted by on December 13, 2018 in Anne, Ken

 

Tags:

Leading with BSF

IMG_1688

Bible Study Fellowship

September is almost here! That means it is time for Anne to get back to her leadership responsibilities with Bible Study Fellowship (BSF). This wonderful, international study has been a big influence on me and how I approach God’s Word. My Michigan friend, Rita, introduced it to me many years ago as we were raising our support to go to Indonesia for the first time.

This year is a new study called People of the Promised Land. We will cover several Old Testament books as shown in the image above. Although I still meet every Tuesday morning with other leaders in Rock Hill, SC, I will be facilitating a virtual class online! Leading the class at 2pm every Tuesday may rule out those who work in the States, but it allows me to have people from other time zones join me.

As of today, I have four ladies in my group from Europe! We’ll be using English to discuss what we’ve learned during the week and to pray for each other. If you would like to join me or another leader either in your own city or online, please check out our online link BSF Virtual Class or www.bsfinternational.org.

Working with Wycliffe Bible Translators and Bible Study Fellowship feels like a perfect fit for me. Getting people into God’s Word is so satisfying!

 

 

 
Leave a comment

Posted by on August 29, 2018 in Anne, Uncategorized

 

Tags: , ,

Leaders are Learners…at least we hope they are!

Anne and her co-workers


“All leaders see MORE than others see and BEFORE other see.”

-John Maxwell

What a statement! When I heard leadership expert John Maxwell make that remark last week my first thought was, “Do I?”.

Anne spent two days last week with her colleagues attending The Global Leadership Summit hosted by Willowcreek Church. In spite of the many difficulties this organization is going through we felt we could learn from the presenters and better ourselves as leaders.

Both Ken and Anne will be moving into other leadership roles very soon. While not in leadership positions for the first time, we realize that all good leaders should be working on their skills day by day, year after year. We still have a lot to learn!

With God’s help, our hard work, other colleagues and your prayers, we move forward, doing our part in the Bible Translation task.

Thank you for continuing with us year after year!

 
Leave a comment

Posted by on August 15, 2018 in Anne, Bible Translation, Ken

 

Tags: , ,

Serving the Easiest Way

Food….one of our most basic of needs is right up there with water and air. A person can go without food for about three weeks and up to eight weeks if drinking water. Most of us, gratefully,  eat every few hours when awake.

Eating food is a basic need, but when we are weary or hurting it can become one of the hardest things to supply for ourselves. The act of planning what to eat, shopping for the food, putting it away, cooking it, eating it and then cleaning it all up can look daunting when tired or stressed out.

I remember when my daughter was in college and juggling taking a heavy load of classes as well as work and keeping up with relationships.  She wished there was a pill she could take that would fill her stomach up. Cooking seemed like too much work.

On the other hand, preparing food for others can be one of the easiest ways to care for them. Preparing food from home or even purchasing it from a restaurant is a relatively easy way to give. It’s easier than having a difficult conversation where there is stress involved. It’s easier than talking deeply with people when a loved one is dying. It’s easier than sitting quietly with someone who is mourning and we don’t know how to make it better for them.

This past week found me in the kitchen cooking for a family. The instructions were that each meal needed to feed 10-12 people because there were many in their large family coming and going. Coming and going because their mother, wife, and friend was suffering terribly and could not lovingly prepare meals for her own family anymore.

After I delivered a meal to this family, the husband showed me some of their beautiful yard. But then I saw that weeds three feet tall grew in the garden planted by his wife just a few short months before. Too weak to clean it up and the family too busy to care for it, the weeds are growing with the same speed as the tumor in her head. One looks messy, the other will kill unless there is a miracle. They still pray and hope each day.

Sometimes the easiest gifts are one of the most necessary. So dozens have offered to bring meals to this family so that they can serve and survive. The harder part is the next gift: providing something else necessary to live but harder to give. It might be time, it might be mowing a lawn, it might be cleaning out a chicken coop, it might be weeding that garden….

Today I’m so grateful for all who have sacrificially given to me. It might have come easy for you. It might not have been easy.

Thank you. We try to pass on your generosity to others as able.

P. S. Just before posting this I saw that our friend has died and is now in the presence of God.

 

 
1 Comment

Posted by on July 31, 2018 in Anne

 

Tags: ,

Celebrating 35 years of Marital Bliss

Got your attention? Anyone who has been in any kind of relationship knows that there are good days and bad days. We’ve had our own ups and downs, but 35 years ago we committed to each other publicly and plan on staying married for many more if God so wills it!

We’re taking time to REST and just enjoy each other’s company this week. 35 years ago, when we were newly married, we had moved from the east coast to Wyoming. Camping in the many national parks out west became the norm for us. While we no longer sleep in tents, we are enjoying the Great Smoky Mountain National Park this week. It’s so close to our home, yet Anne had never spent any time here.

Thank you for your care when we are working and when we are getting rejuvenated.

How will you rest this year?

 
3 Comments

Posted by on June 28, 2018 in Anne, Ken, Uncategorized

 

Tags:

The Love of a Prophet

Photo by Emmanuel Phaeton on Unsplash

I’ve been reading the Minor Prophets the last couple of weeks. Lots of gloom and doom mark these pages! Warnings, threats and more warnings from different men across the ages.

It must have been hard to be a prophet. I’m not sure I could have done it. I want to be liked too much!

But what has struck me this time reading is the love and hope that comes across from each of them save Jonah (recently called “The very worst prophet”).

Hosea 1:10 God, through Hosea, reminds people of His covenant with His people which will not be broken: “Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured…”

Joels 2:13 implores them to “Rend your heart and not your garments. Return to the Lord your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from seeing calamity.”

Amos repeats the phrase from God “…yet you have not returned to me” over and over again, but then calls out “Seek me and live!”

This is the kind of follower of God that I want to be. While I want to warn, I really want to love.

Giving people God’s words in their heart language is one of the best ways I can love people.

Thank you for your continued support both prayerfully and financially that makes this possible!!

 

 
Leave a comment

Posted by on May 23, 2018 in Anne, Bible Translation, Wycliffe

 

Tags: , ,

Serving the Servants

Servers! (Anne, far right)

Anne works part-time at the Waxhaw Creek Apartments, an independent living facility run by Wycliffe Bible Translators for retirees, here in North Carolina. This Friday our monthly dinner was held along with a Town Meeting. Items discussed were “Scams targeting the elderly”, “soap scum”  as well as introducing our new maintenance manager, Bob Seavey.

Bob and Barb Seavey have been members of Wycliffe for 38 years, serving many of them in Peru. Barb was born in Peru and her parents were Wycliffe missionaries. After Barb’s father died, her mother came to live at the apartments until her own death. So it is a blessing to both Bob and Anne to serve this long line of folk who have served God all over the world.

Many of them continue to serve as pictured above! Thank you for being a part of this line of servers: You serve us with your prayers and financial gifts and then we serve others, some who continue to serve and some who are retired.

We love you all!

 
Leave a comment

Posted by on March 19, 2018 in Anne, Bible Translation

 

Two Actions=One Watch

Graduation watch

I lifted the side flap on the canvas lunch bag. The pocket was empty. I had stashed my phone, car keys and watch in there when we went to the beach. I unpacked the trunk of the car. Soggy, sandy towels, sandy beach toys, and sandy half-eaten lunches rounded out the contents. Where was my watch? I know I had put it carefully in this pouch, but now it was no longer there and no where to be found.

I dumped out my entire purse and pawed through wallet, receipts, gum wrappers and warm lip sticks. No watch! I guess it’s possible I put it somewhere else….but I knew I hadn’t.

We all showered the salt water off of our bodies, wrung out our bathing suits and got dressed for dinner. When I told my family about the missing watch, everyone jumped up and helped me search through the car trunk and under the seats, several times asking about the last time I had seen the watch. The watch had been given to me as a graduation gift from my family for finishing my degree just last year. It was special to ALL of us. My eyes filled with tears thinking that it might be gone forever.

The tide had been coming in when we had left the beach a few hours earlier. Upon arriving to the beach we had placed our towels about 100 feet from the edge of the water. By the time we left, it was a mere 5 feet away from our gear. No one remembered anything being left on the sandy beach. If it was on the beach, it was now under the salty water and undoubtedly ruined.

The only place it could be was the parking lot where we had left our car. “Let’s drive back before getting dinner. It’s only 15 minutes away,” my husband said. I was relieved that he had suggested it knowing how hungry everyone was and not wanting to delay our dinner any more.

We drove the 15 minutes in silence. I was silently praying for a miracle. When we arrived at the parking lot, three people on bicycles were resting at the entrance of the parking lot where we had recently parked. All three were in our way, in the exact spot where we needed to stop. Ken courteously waved them by and two of them moved on. The third person waved us through. Ken pulled in to the left of where we had parked our car. The parking lot was nearly empty. We all anxiously jumped out of the car, heads down, frantically scouring the ground for the watch.

At the same time, the woman on the bicycle came driving over toward us. “Are you looking for…..” Her sentence was cut off as I pounced on my watch, its gleaming silver edge protruding from the sandy driveway. The watch had been run over and was on level with the soil which was, thankfully, sand! I couldn’t even speak! I just held it out in disbelief and joy!! “I saw it just as you arrived“, the woman shouted, joyful as well that we found my prize possession! We yelled our thanks as she drove off.

Our eight-year-old grandson was so pleased and surprised. Unbeknownst to me, he and his Papa had prayed together that the Lord would lead us to the watch minutes before we departed on our search. He was able to see the answer to his prayer in 15 short minutes.

We prayed AND we looked! Two actions. What would have happened if we had only prayed? What if we had just looked? I’m not sure what the results would have been. Had we delayed even 30 seconds later the watch would have been innocently picked up by one of the bicyclists and carried home. We would never had known its story.

This reminds me about the woman in the Bible who had 10 coins and loses one. She lights a lamp, searches for the coin, then rejoices when she finds it. We don’t read that she prayed, but she looked and she celebrated as we did. Luke 15:10 says “In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.” 

Every month several people groups receive the Bible, newly translated, in their own language. It may not previously been prayed over by the people, since they didn’t know what they were missing, but someone prayed over that language. Someone worked and gave them the ability to find out the way of salvation. It is theirs for the choosing. And when they find it, there is rejoicing in the presence of angels.

Thank you for making that possible. You do it month after month. Your prayers, your gifts, your hope, your action.

 

Tags:

I don’t doodle my husband’s name

Image: lifehacker.com

Image: lifehacker.com

As I sat listening to a lecture on I John, I found myself doodling. I know from others more experienced in this art form that it doesn’t necessarily mean your mind is wandering. It actually increases focus and recall. I usually doodle a flower or a geometric shape, since I’m not really good or creative. That day, it was a Christmas tree, although the appropriate holiday was long past.

I used to doodle my husband’s name.

I met Ken the summer of 1982 while we were serving in Papua New Guinea for 10 weeks. After a month or so of conversation, we got “twitterpated” (see Thumper from the Disney movie) and by the end of the summer we pretty much knew we were going to marry each other one day. We separated and didn’t see each other but 3 more times before our wedding the following summer!

So in between our visits, we called each other twice a week (one call was his and one call was mine), and we wrote each other every day. Every. Day. Letters, cards, postcards…we wrote.

And, I doodled his name. Ken. Kenneth. Kenny. KJH. Kenneth Haugh. Ken Haugh. And later….Anne Haugh.

I don’t find myself doodling his name anymore. I was feeling kind of bad about that, but then I thought, I really don’t want to go back to 34-35 years ago. Thirty-four years ago, while I knew I wanted to spend the rest of my life with Ken, we didn’t really know each other. For all the good and the bad times that cover that time period, I’d much rather have the “Ken and Anne Haugh” that exists now than who we were three decades ago.

We’re much more patient and tolerant of each other. We forgive faster. We fight less. We think more alike, yet still differ on so many levels! That’s good, even when it’s hard! I am who I am because of Ken. All the good stuff! I’m more confident and I’ve embraced my God-given gifts because of his encouragement. There is no one I trust more with my heart and life than Kenneth James Haugh. And I would fight to the death for that man.

I am so grateful for your prayers over us for so many years. Because serving God is more than our jobs. Serving God requires a good family life and an ongoing relationship with God. We’re still working on both.

 
Leave a comment

Posted by on March 7, 2017 in Anne, Ken

 

Tags: ,